-
1 варочный котёл
варочный котёл м. текст. Beuchkessel m; бум. Kocher m; Kochkessel m; Siedekessel m; Zellstoffkocher m; бум. Zellstoffkodier mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > варочный котёл
-
2 варочный котёл
см. котёл варочныйРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > варочный котёл
-
3 варочный котёл
см. котёл варочныйРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > варочный котёл
-
4 варочный котёл
см. котёл варочныйСловарь по целлюлозно-бумажному производству > варочный котёл
-
5 варочный котёл
1) Engineering: boiling pan, boiling pot, boiling vessel, cauldron, cooker, cooking boiler, cooking kettle, cooking vat, cooking vessel, digester2) Agriculture: cooker (напр. в кормоцехе)3) Textile: boiling kier, kier4) Oil: boiling tank, pulp mill digester5) Food industry: pan, thermal mixer -
6 варочный котёл
adj1) eng. Kochkessel, Siedekessel, Zellstoffkocher2) textile. Abbrühkessel, Abkochmaschine, Beuchkessel3) paper.ind. Kocher4) food.ind. Inversionspfanne, Kochgefäß, Kochpfanne, Konzentrationspfanne5) wood. Dämpfer, Dämpfkessel, Kochkasten -
7 варочный котёл
chaudière àcuisson, cuiseur; lessiveur -
8 варочный котёл
вари́льний казан -
9 варочный котёл
вари́льний казан -
10 варочный котёл
1) пищ., текст. caldaia di cottura2) бум. caldaia lisciaviatrice -
11 варочный котёл
-
12 варочный котёл
adjfood.ind. caldaia di cottura, bolle di cottura -
13 варочный котёл
• varný kotel• vařák -
14 варочный котёл
keittojaksokeittoastia -
15 варочный котёл
Русско-английский словарь по машиностроению > варочный котёл
-
16 варочный котёл непрерывного действия
Food industry: continuous cookerУниверсальный русско-английский словарь > варочный котёл непрерывного действия
-
17 варочный котёл периодического действия
Food industry: batch cookerУниверсальный русско-английский словарь > варочный котёл периодического действия
-
18 варочный котёл с движением массы снизу вверх и сверху вниз
Forestry: upflow-downflow digesterУниверсальный русско-английский словарь > варочный котёл с движением массы снизу вверх и сверху вниз
-
19 варочный котёл с искусственно повышенным давлением
Forestry: pressured digesterУниверсальный русско-английский словарь > варочный котёл с искусственно повышенным давлением
-
20 варочный котёл с непрерывной загрузкой
Engineering: continuous-load digesterУниверсальный русско-английский словарь > варочный котёл с непрерывной загрузкой
См. также в других словарях:
Варочный котёл — Варочный котёл: в целлюлозно бумажном производстве в кулинарии … Википедия
Варочный котёл (целлюлозно-бумажное производство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Варочный котёл. Варочный котёл это сосуд применяемый в целлюлозно бумажном производстве для получения целлюлозной массы. Способ применения В варочный котёл загружают измельчённую древесину… … Википедия
Сульфатный процесс — Завод компании Metsä Botnia в Финляндии по выпуску целлюлозы сульфатным способом Сульфатный процесс (крафт процесс) один из ведущих промышленных методов … Википедия
КОРМОЦЕХ — помещение животноводч. фермы, оборудованное для приготовления полнорационных кормов. К. для фермы крупного рогатого скота на 800 2000 голов имеет 6 технологич. линий: подготовки грубых кормов, накопления и дозирования грубых кормов и силоса,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Варочная установка типа Камюр — Варочная установка типа «Камюр» установка для получения целлюлозы способом непрерывной варки. В настоящий момент является наиболее распространённой установкой по промышленному получению сульфатной целлюлозы. В основе установки … … Википедия
Камюр — Варочная установка типа «Камюр» установка для получения целлюлозы способом непрерывной варки. В настоящий момент является наиболее распостраненной установкой по промышленному получению сульфатной целлюлозы. В основе установки варочный котёл.… … Википедия
Литой асфальтобетон — … Википедия